peen (materials engineering)

[malidiera]

Hello!

Could somebody please tell me the spanish word for "peen"?

the context is a type of sheet-metal forming process.

Thanks a lot

 

[rodelu2]

"Peen" aislada no creo exista en español, "shot peening" es "granallado con esferas metálicas", "peen hammer" es "martillo de bola o de pena"

 

[malidiera]

Pues entonces supongo que peen = granallado, porque es sencillamente el nombre de un proceso, aparece en una lista de procesos para el conformado de metales.

Gracias!

 

[rodelu2]

El proceso de granallado sería "peening", como en "shot peening".

 

[malidiera]

ah,ok, gracias! Supongo que se habrá confundido la profesora al ponerlo en las diapositivas