Again, Afghan Persian is very different from Iranian Persian so most of the time what MOST WANTED says sounds more Afghan to me but what the other posters, such as Bleet, are saying is 100% correct, too. It seems like most people you'll encounter will be from Iran, so it depends on what you want the translation to reflect, vanilla kiss.
A note on the terminology:
šoma dutâ --> you two
"Yak jây" --> Literally: together, together you look great
Meh Desfili guen kuwak. Boy=Kuwak in Desfuli. Not that it has anything to do with the the subject (and I have NO idea how to properly say "Y'all look so cute together!" properly in Persian); I just figured I'd say that while we're on the subject.