petrol cooker

Discussion in 'Italian-English' started by Vicenza, Nov 30, 2014.

  1. Vicenza New Member

    Cluj Napoca
    Italy - Italian
    Ciao, in un contesto nautico, in particolar modo riferito all'attrezzatura supplementare di una barca, ho trovato "petrol cooker", inteso come fornelletto da cucina.
    Io lo tradurrei più o meno come "fornello a combustione" ma non suona bene.
    Quale altro termine potrei usare, magari più tecnico?
    Grazie in anticipo!
     
  2. Mary49

    Mary49 Senior Member

    Padova
    Italian
  3. Vicenza New Member

    Cluj Napoca
    Italy - Italian
    Grazie Mary, il link è stato utile
     

Share This Page

Loading...