peur de manquer de temps / ne pas avoir assez de temps

quebecgirl

Member
Canada, Qc, french
Bonjour! je dois traduire ceci:

j'ai bien peur de manquer de temps

ou

j'ai bien peur de ne pas avoir assez de temps pour...

L'une ou l'autre peut fonctionner mais je ne sais pas comme l'exprimer !

Merci à l'avance :)!
 
  • Physics Guy

    Senior Member
    U.S. English
    I'm quite/very afraid of not having enough time to [do what I really need to do this summer.]

    I'm quite/very afraid of not having enough time for [doing what I really need to do this summer.]
     
    < Previous | Next >
    Top