Phosphate-Based Chemistry

[Ali31082]

Dear all,

how can I translate this phrase into Italian?

I thought that Phosphate-Based Chemistry may be something like:

Chimica a base di fosfato.

Waitng four your advice!

 

[TimLA]

Hi Ali,

Your phrase is something that describes the way phosphates act under different conditions,
and the phrase can also be generalized to "X-based chemistry".

I've found many examples of "chimica a base di" and a few examples of
"chimica a base di fosfato" so it seems that the literal form works.

Let's see what others might say.

 

[Ali31082]

While waiting for the others' ideas, I want to thank you for you help!

 

[Benzene]

I suggest for a future reference "Phosphate-Based Chemistry" = "chimica dei fosfati".

Bye,

Benzene