photocalls

nabep84

Member
Chile Español
Hello dears,

I don't know how to translate this into Spanish:
The photocalls with Premiership footballers.

Can you tell me, please?
 
  • Paul5251

    Senior Member
    USA-English
    Assuming photocall is the same thing as a photo shoot, which I'm pretty sure it is, I would translate it as " Las sesiones fotográficas con los futbolistas de primera división."
    I think photocall is a british expression. Hope this helps.

    Saludos
     

    malina

    Senior Member
    Spanish/Catalan
    Actually, I've listen on some TV programmes in Spanish the word "photocall" like this without a translation.

    Maybe a translation could be "un posado" because it's when famous people "posa" for the press.

    I hope it helps
     
    Top