Dire diffusi in tutto il mondo e mondiali è ben diverso.Ci sono tanti piccoli produttori, diffusi in tutto il mondo...
Piccoli produttori del mondo?Dire diffusi in tutto il mondo e mondiali è ben diverso.
Dire diffusi in tutto il mondo e mondiali è ben diverso.
Potrebbe sembrare strano, ma no. Nel mondo di caffè, si referisce al concetto dove un grand distibutore di caffè, come Starbucks, compra mondiale il sua caffè da molti produttori. They buy their coffee from many smaller producers of coffee from around the world (mondiale) to help support smaller coffee growers and producers.
Al meno, questa è il mio tentativo!
Disapprovo -riferirsi al mio post precedente.from around the world (mondiale) !
Dire are worldwide vuol dire anche located worldwide...Grazie, O-54. Penso anche che "mondiale"= "worldwide". In inglese "worldwide" anche significa "throughout (from around) the world". "Our growers are worldwide, they are from around the world".