"piernotas"

mbittoni

New Member
English, USA
Hola a todos,

Me confunde la palabra "piernotas" que he encontrado en la escritura de Ana María Matute que no parece existir en el diccionario. Me parece una forma diminutiva de "pierna" pero antes no he visto este sufijo y quisiera comprobarlo y saber su significado. La narración es del cuaderno de una joven de unos 13 años. Aquí les transcribo el pasaje:

"A lo primero estuve un día escondida, para que no me vieran la pena que tenía, pero rumiando bien, y ayer, por la tarde, pensé, sólo me queda un día, mañana se va otra vez a su Colegio así que si no es hoy, nunca, y he hecho lo que ella, me he escondido debajo de la escalera, y cuando bajaba cantando, he salido y la he tirado al suelo, qué *piernotas* tiene, la tía, la tía, ahora sé por qué la Ernestina llama tíos a los que no quiere."

--Matute, Ana María. Algunos Muchachos. Destino, 2001: pga. 96.
 
  • Wapochen

    Member
    Ecuador, español
    me parece que por el contexto, precisa que posee unas piernas fornidas y bien formadas (a él lo han maravillado).:D
     
    Top