Yes! A pinch pot is generally the first assignment given in any pottery class. It is a small cup or bowl slightly bigger than your hand that is made by molding the clay using only your palm and fingers. Here:http://www.jhpottery.com/tutorial/pinch.htm My attempt at a translation:
una tazzina di argilla fatta con le mani.