place choice with

lucymei

Senior Member
italian
Cosa significa "place choice"?
Il contesto è il seguente: si propongono alternative ai sistemi tradizionali di valutazione (come test ed esami) delle competenze individuali e..

[FONT=BFONE N+ Stone Informal]"All of these alternatives place choice and responsibility with the learner, the applicant".[/FONT]

Grazie
 
  • arthurlee

    Senior Member
    Italian - Italy
    Potrebbe significare che questi sistemi di valutazione danno all'esaminando maggiori possibilità di scelta e maggiori responsabilità rispetto a quelli tradizionali... ma comunque:
    - quali sarebbero esattamente queste alternative? E soprattutto:
    - tu come la tradurresti? ;)
     

    lucymei

    Senior Member
    italian
    - quali sarebbero esattamente queste alternative?
    Job test, portfolio, entry exam
    E soprattutto:
    - tu come la tradurresti? ;)
    Sin dall'inizio ho letto la frase come l'hai letta tu, ma non avendo mai sentito l'espressione "place choice with"... Comunque la tradurrei come TWIMC..
    Tutte queste alternative mettono/ripongono la scelta e la responsabilita` nelle mani dello studente, del candidato.:tick:
    Thank'you all
     
    < Previous | Next >
    Top