Ciao tutti,
Vorrei sapere come dire questo in italiano per un tweet che intendo fare più tardi. "Ritwittare" non è il problema, ma il modo in cui dire "please"! Tutti i miei tentativi mi risultano strano...
Prego ritwittate [this tweet]!
Ritwittate [this tweet] per favore!
Ritwittate [this tweet] per piacere!
Qualche suggerimento?
Grazie,
Mark
Vorrei sapere come dire questo in italiano per un tweet che intendo fare più tardi. "Ritwittare" non è il problema, ma il modo in cui dire "please"! Tutti i miei tentativi mi risultano strano...
Prego ritwittate [this tweet]!
Ritwittate [this tweet] per favore!
Ritwittate [this tweet] per piacere!
Qualche suggerimento?
Grazie,
Mark
Last edited: