Please transfer this letter to Mr. Smith, one of my teachers.

arueng

Senior Member
CHINESE
Please transfer this letter to Mr. Smith, one of my teachers.



Hi,

Does the above sound right if I want to write a letter to a friend of mine and ask him to transfer the letter to one of my teachers? If not, how should I correct it? Thanks in advance.
 
  • xqby

    Senior Member
    English (U.S.)
    The word "transfer" is understandable, but it seems odd in terms of register. I would suggest something simpler, like "give."
     
    < Previous | Next >
    Top