Pleasure never comes sincere to man; but lent...

Maria Leopoldina

Senior Member
Brazil, portuguese
Olá!

Este trecho é da obra Edippus (Edipo), de John Dryden. É inglês arcaico e não consigo traduzir. Poderiam dar uma ajuda?

"Pleasure never comes sincere to man; but lent by heaven upon hard usury."

Desde já, agradeço.
 
  • < Previous | Next >
    Top