plus maintenant

Longlord

Senior Member
English - Ireland
Young people drinking shots for the first time.

Quentin me propose aussi un shooter.
_Non, merci, c'est trop fort pour moi.
Il ajoute un filet de sirop de fraise.
_Plus maintenant! Tu vas voir, le sirop adoucit le passage de l'alcool en fin de bouche. ...

What exactly does he mean? That's enough out of you. (In other words, give over your resistance.)
Save your breath for another time. Or ...?

Grateful for suggestions, merci d'avance.
 
  • < Previous | Next >
    Top