popote, paja, pajilla, pitillo o caña

[eyePod]

Es popote en México y pitillo en Colombia. ¿Se usan estas palabras o se entienden en otros países?

 

[Neretva]

En España un pitillo es un cigarillo.

 

[oa2169]

Si, en Colombia es pitillo o sea una pajilla para sorber líquidos.

 

[dexterciyo]

Es popote en México y pitillo en Colombia. ¿Se usan estas palabras o se entienden en otros países?

En España es pajilla, paja o caña.

 

[ToñoTorreón]

Aquí hay algunos hilos donde se ha discutido esto.

 

[Camilo1964]

En Venezuela también se le dice pitillo al tubo de plástico usado para sorber bebidas.

Saludos,

Camilo

 

[Mate]

Aquí en mi país, hasta hace no mucho se decía «pajita». Luego se dejó de usar, supongo que por simple pacatería.
Ahora dicen «sorbete» lo cual es totalmente antojadizo, ya que un sorbete es un helado.

 

[Ayutuxtepeque]

Por acá no se entendería ni popote ni pitillo. En El Salvador lo acostumbrado es "pajilla". A propósito he pedido un "popote" en algunos restaurantes para ver si saben a lo que me refiero y los meseros se han quedado en la luna.

 

[Spug]

Hola,

Ahora dicen «sorbete» lo cual es totalmente antojadizo, ya que un sorbete es un helado.

Sorbete también se usa en Puerto Rico.

Un saludo...

 

[Переводчик]

Yo como española digo "pajita".

Saludos.

 

[Aviador]

En Chile he oído (y usado) pajita y bombilla. Este último término, seguramente tomado del mate argentino, se usa quizá para evitar el doble sentido de pajita que tantas veces se aprovecha para hacer chistes.

Saludos.

 

[polit]

Aquí se le dice Pajilla y nada mas.

 

[Ibermanolo]

Yo como española digo "pajita".

Saludos.

Yo también.

 

[Aby R]

En Cuba: Pitillo o absorbente….

 

[Tinska]

 

[Doraemon-]

Buen mapa, lástima que la elección de colores sea tan horrible.

 

[jorgema]

En el Perú lo llamamos sorbete (para nosotros un sorbete no es un helado) o sorbetín, y también cañita.