pour ne rien dire de

satyrr

Senior Member
Turkish-Turkey
Hi,

I need help about this expression and here's the whole concept which is a philosophical one:

- La religion et le sens commun ne peuvent constituer un ordre intellectuel parce qu'ils ne peuvent se réduire à une unité, à une cohérence, même dans la conscience individuelle, pour ne rien dire de la conscience collective.
I think may be: .....let alone collective conscience

Thanks in advance
 
  • < Previous | Next >
    Top