Mes élèves trouvent difficile à se rappeler que cette terminaison ne se prononce pas. Je leur ai souvent expliqué qu'au fil du temps la prononciation a disparu. C'est tout simplement l'évolution de la langue française. Aujourd'hui, quelqu'un m'a demandé pourquoi et je ne savais que dire. Je sais que la terminaison ont à la troisième personne au présent existe dans certaines régions au Canada telles que le Nouveau Brunswick. Quelqu'un peut-il me donner une explication linguistique pour ce phénomène ou me renvoyer à un site web ? Merci d'avance