prestar la adhesión

Ruzanna

Senior Member
Russian
Hola
Pueden decirme qué quiere decir "prestando la adhesión, por favor. Es de un poder general. Facultades:
... Intervenir en suspensiones de pago, concursos de acreedores, expedientes de quita y espera y demas juicios universales en los que esté interesado el poderdante, pudiendo rechazar o aprobar convenios con los deudores, o prestar la adhesión al los mismos en las formas admitidas por las leyes. -

Mi versión: Hacer que los deudores se unan a (?), se hagan los miembros, pero de qué no sé.
 
  • Doraemon-

    Senior Member
    "Spanish - Spain" "Catalan - Valencia"
    Adherirse, sin más. Se da el poder para adherirse (unirse, aceptar...) a convenios con los deudores en nombre del otro.
     

    Xiscomx

    Senior Member
    Español de España y Balear
    La característica principal de prestar o aceptar la adhesión al contenido de un documento es que no tiene discusión posible sobre su contenido y que sus cláusulas deben de ser aceptadas o rechazadas, sin más. La contratación de una póliza de seguro o el contrato de constitución de una hipoteca serían el paradigma más elocuente.
     
    < Previous | Next >
    Top