English to German prick

Dictionary entry: prick

maidjerry

New Member
German
In the EN-GER entry of Prick...
prick - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com
...there is a good example sentence, but I recommend the following translation:

Tabitha felt the prick of thorns as she pushed her way through the undergrowth.
Tabitha spürten den Stich der Dornen, als sie sich ihren Weg durch das Gestrüpp bahnte.
Tabitha spürte die Stiche der Dornen, als sie sich ihren Weg durch das Gestrüpp bahnte.


Also consider Dornenstiche for Stiche der Dornen and Unterholz for Gestrüpp as these words would fit better this scene I think.
 
  • Top