Pronúncia da palavra que em portugês do Brasil

[FloMar]

Me parece que há uma diferença na pronúncia do que em que horas são e que significa em português do Brasil? É verdade?

 

[guihenning]

Depende. Eu pronuncio as duas igualmente se não for dar ênfase ao “que”. De maneira geral temos: qui (átono) qu (antes de vogal tônica, geralmente) e quê (tônico).
Átono: ele finge que trabalha (qui)
“K”: você quer que eu vá? (qu’eu)
Tônico: você o quê? (quê)

 

[FloMar]

Obrigada. Ajudou muito

 

[aprendiendo argento]

que horas 'kjɔɾɐs
que significa kisig(i)ni'fikɐ

 

[FloMar]

very useful. many thanks