Pronunciación - madness

[Sheylabsb]

Hola!!!!!!!!!!

Me gustaría saber cómo se pronuncia "Madness", se dice tal como suena? me refiero pronunciando la "e" como "e" o como "i"? Se pronuncian igual todas las palabras acabadas en "-ness" o "-less"? Gracias!!!!!!!!!!!! Sheyla

 

[Roi Marphille]

Hola,
yo lo pronuncio igual q las palabras acabadas en -ness.
Espero no equivocarme..

 

[Sheylabsb]

Sí, pero lo que yo quiero saber es si se pronuncia como "e" o como "i", alguien lo sabe? Sheyla

 

[HeatherR]

Hola otra vez, Sheylabsb.

Se pronuncia como 'e' pero no como 'e' en español. No sé como explicar el sonido. Quizás hay alguien que puede explicarlo.

 

[Sheylabsb]

Entonces debe de ser como por ejemplo "bring", la vocal se pronuncia igual que "Madness" o "Homeless", los sonidos son iguales, es eso? Sheyla

 

[gatocloneado]

Se pronuncia e, como en español, y si, esta es una de las pocas veces que la ‘e’ es ‘e’ y no ‘i’. La ‘a’ es también ‘a’, como en español, o como en ‘apple’. De esto estoy seguro, claro, solo en esta situación.
Por ejemplo ‘sister’, la ‘i’ cambia a algo como entre la ‘e’ y la ‘i’. Practica frente al espejo, y ve de ‘e’ a ‘i’ y para en medio.
Algo curioso, esto pasa en Alemán con las famosa umlaut.

 

[Roi Marphille]

mi humilde opinión es que no se pronuncia como la "e" en castellano.
El sonido de la "e" de madness no existe en castellano. Es una "a" átona. Suena cómo la segunda "a" de "casa" en catalán. O cómo la segunda "e" de "tender" en inglés.

 

[HeatherR]

Entonces debe de ser como por ejemplo "bring", la vocal se pronuncia igual que "Madness" o "Homeless", los sonidos son iguales, es eso? Sheyla

Si hablas francés, el sonido es el mismo que lo de la letra 'e' avec un accent grave en francais.

 

[Emily Rugburn]

Hi!
I've been exercising the facial movement to see if I can help with the pronunciation and I noticed that when you pronounce the ''e'' in ''madness'' your face looks as if you were faking a smile.

I hope I was helpful! (or didactic)

 

[Pedro P. Calvo Morcillo]

madness ['mædnɪs]
homeless ['həʊmlɪs]
bring [brɪɳ]

Merriam-Webster OnLine
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=madness

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=madness&v=b

 

[Faith]

madness ['mædnɪs]

¡¡Es la primera vez que lo veo acabado en i!! ¡Qué cosas!
Se ve que también se pronuncia la e como schwa (no puedo poner el simbolito ), porque así es como lo he aprendido yo siempre

 

[jacinta]

Yo lo digo: Mad niss. "Stop the madniss!" (madness).

 

[gbini]

Yo Creo Que Se Pronunce "mednes"

 

[QUIJOTE]

I say it like this..well not in the same tone of voice.


http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/audio.pl?madnes01.wav=madness

Man!! I never get this right the first time. Drives me mad.

 

[Emily Rugburn]

Yo Creo Que Se Pronunce "mednes"

Dear Gianluca:

In American English as well as in British English the ''a'' in the word ''madness'' is pronounced at the beginning as an ''a'' and then as a very soft ''e'', I don't think Im being very grafical about this, but if you check the previous threads you'll see that Pedro Calvo Morcillo was very clear about it, I think he will help you more than me...

Em!