Hi MadameTMadameT said:I discovered just now that they already have this option when posting a msg.
So maybe if you have a recording software ...you could send me a "bl".
As for "a pune botul", my guess is that it derives from the analogy with the way dogs eat. You know how happy they are when they come wagging the tail and stuff their muzzle in the pot. Just the same, when someone "pune botul", he's tricked into "swallowing" something which is not always what it seems to be.
Just my guess. No harm done if it's wrong, ok?
a pune botul means to be stupid enough to believe something which is obviously not true
Pay attention, this is slang, it is somehow harmful to say that to someone