Hola,
Estoy traduciendo a español una aplicación de crédito para usarla en México, Centro y Sud América. Cuál sería la traducción a español de lo siguiente:
Legal status of the company? Estado Legal de la Empresa
Corporation, Partnership, Proprietorship or LLC
Para "corporation" podría ser: Corporación o Sociedad Anónima?
Partnership - Busqué en el foro pero no encontré lo apropiado
Proprietorship - Busqué en el foro pero no encontré la traducción a español
LLC - Sociedad Limitada
Gracias de antemano por la ayuda.
Patricia
Estoy traduciendo a español una aplicación de crédito para usarla en México, Centro y Sud América. Cuál sería la traducción a español de lo siguiente:
Legal status of the company? Estado Legal de la Empresa
Corporation, Partnership, Proprietorship or LLC
Para "corporation" podría ser: Corporación o Sociedad Anónima?
Partnership - Busqué en el foro pero no encontré lo apropiado
Proprietorship - Busqué en el foro pero no encontré la traducción a español
LLC - Sociedad Limitada
Gracias de antemano por la ayuda.
Patricia