può essere rilasciato su richiesta dell'interessata

KEAL

New Member
albanian
[B può essere rilasciato su richiesta dell'interessata

[/B] Chi mi aiuto a tradurlo in inglese?? Grazie!
 
  • KEAL

    New Member
    albanian
    Ok, scusate

    E' un certificato di esami che mi è stato rilasciato e che devo tradurre in inglese per una domanda di ammissione. Mi sono bloccata nell'ultima frase:

    Il presente certificato può essere rilasciato su richiesta dell'interessata per gli usi consentiti dalla legge
    This certificate may be issued at the request of (interessata ?) and for the purposes permitted by law.
    E' correto cosi? Come posso dire ''interessata'' in inglese??

     
     
    Top