Purkinje (neuronas de): pronunciación, transcripción fonética

  • Julvenzor

    Senior Member
    Español propio (Andalucía, España)
    En mis clases de fisiología animal se las llama a la española: pur-quin-je
    Poco ortodoxo; pero creo que sirve. ¿Era esa su pregunta?

    Un saludo.
     

    Aviador

    Senior Member
    Castellano de Chile
    Yo te di una opción, erasmusikiel: Púrquiñe. Esta transliteración, pronunciada por cualquier hispanohablante, da ['purkiɲe], es decir, muy cercana a la pronunciación checa. Otra cosa es que exista una trasliteración convencional en el mundo de la ciencia, como lo que nos informan Julvenzor y Pixidio: Purkinje, que resulta en [pur'kinxe] pronunciado por un hispanohablante, distante del original checo.
     
    Last edited:
    Top