Put up the Christmas decorations

< Previous | Next >

samcluk

Senior Member
English, United Kingdom
How would I say this in french?

"Dresser les décorations de noël" is my attempt!

Thank you
 
  • Trina

    Senior Member
    Australia (English)
    Bonne année !

    accrocher / décrocher

    Can these be used for the Christmas tree as well, or is this really more for the hanging of decorations?

    to put up the Christmas tree = accrocher (?) le sapin de Noël
    to take down the Christmas tree = décrocher (?) le sapin de Noël

    And is there a difference in which verb to use depending on the type of tree?
    le sapin de Noël naturel ou le sapin de Noël artificiel

    Merci d'avance,
    Trina
     

    xiancee

    Senior Member
    French
    to put up the Christmas tree = accrocher (?) le sapin de Noël
    to take down the Christmas tree = décrocher (?) le sapin de Noël

    And is there a difference in which verb to use depending on the type of tree?
    le sapin de Noël naturel ou le sapin de Noël artificiel
    On dira "décorer le sapin de Noël"
    et "défaire le sapin" :(
    sad moment!
     
    < Previous | Next >
    Top