Qué idioma está hablando / En qué idioma está hablando

Discussion in 'Sólo Español' started by chuyujingtai, May 26, 2007.

  1. chuyujingtai Senior Member

    China, chino
    ¿Se puede decir Qué idioma está hablando sin la preposición en?

    Hola,

    Mi pregunta es como indica el título mismo. Gracias.
     
    Last edited by a moderator: Jul 25, 2010
  2. Lullaby_

    Lullaby_ Senior Member

    Portugal
    Spain, Spanish
    Es mejor decir "¿Qué idioma hablas? y "¿En que idioma estás hablando?".
     
  3. Guachipem

    Guachipem Senior Member

    Ammán, Jordan
    Spanish - Canary Islands
    Sí, se puede.
     
  4. María Archs

    María Archs Senior Member

    Alicante
    Spain-castellano
    Perfectamente se puede.

    Saludos

    María
     
  5. BigStick Member

    Las Tunas, Cuba
    Cuba - Español
    Sí. Muy bien puedes decir "Qué idioma hablas" sin la necesidad de emplear "en".
     
  6. Domtom

    Domtom Senior Member

    -
    Pedro......¿Hablas inglés?

    Sonia.......Sí, hablo inglés, además de español y francés.

    Pedro........¿En qué lengua te hablas con tu marido?

    Sonia........Yo le hablo en inglés porque es inglés y sabe poco de español. Él me habla en inglés y a veces en español para practicar.

    Pedro.........No entiendo lo qué dices; ¿acaso hablas en inglés?

    Sonia.........¡No! Ahora no hablaba en inglés, aunque, como sabes, hablo inglés.
     
Loading...
Similar Threads - Qué idioma está Forum Date
qué morena es/ está Sólo Español Aug 9, 2015
qué bueno está este café Sólo Español Mar 31, 2008
idioma objetivo Sólo Español Jan 4, 2017
Qué tiempo hace / Cómo está el clima Sólo Español Aug 30, 2008
¿(A) qué horas está abierto el...? Sólo Español May 5, 2014

Share This Page

Loading...