Qui aurait pu penser que...

< Previous | Next >

giuseppe

Member
China/Mandarin,Speaking Fr,En,Es,It,Pt
Hola todos! Quisiera saber si hay algiuen que pueda decirme como se dice en español lo que expresa en francés este tipo de oración: À ce moment-là, qui aurait pu penser qu'il pourrait gagner le prix?

Gracias de antemano.
 
  • DrSun

    New Member
    Peru - Spanish
    Creo que la traducción más apropiada sería:

    En ese momento, ¿quién habría podido pensar que él podría ganar el premio?
     
    < Previous | Next >
    Top