Récipiendaire

SwissPete

Senior Member
Français (CH), AE (California)
Le mot récipiendaire peut-il être utilisé pour décrire quelqu'un qui reçoit du courrier / courriel ? Si tel n'est pas le cas, quel mot devrait-on utiliser ?
Merci de votre aide.
 
  • SwissPete

    Senior Member
    Français (CH), AE (California)
    destinataire est le mot que tu cherches... !!
    Bien sûr ! Pourquoi n'y ai-je pas pensé ?


    Recipiendaire n'existe pas en Francais-francais...
    Larousse : 1. Personne que l'on reçoit dans une compagnie, dans un corps savant, avec un certain cérémonial. 2. Personne qui reçoit un diplôme universitaire, une médaille, etc.
     

    Punky Zoé

    Senior Member
    Pau
    France - français
    Bonjour

    Oui, récipiendaire est utilisé pour ce qui est honorifique, avec le cérémonial qui va avec, élection à l'Académie Française par exemple, ou pour la remise d'un prix littéraire ou autre.

    Je l'ai entendu utilisé également de manière ironique, par quelqu'un à qui une corporation peu recommandable avait décerné un prix non enviable (et non mérité).
     
    < Previous | Next >
    Top