régisseur des dépenses

  • smartladybird

    New Member
    French
    Well as far as I am concerned, I am translating a receipt issued by a town office in French Polynesia and it is signed by the "Régisseur".

    Un régisseur est une personne physique (et jamais une personne morale), le plus souvent, un agent des services d’une collectivité ou d’un établissement public local, qui est chargé, pour le compte du comptable public, d’opérations de paiement de dépenses (régisseur d’avances) et/ou d’encaissement de recettes (régisseurs de recettes) pour assurer un service de proximité.
    https://www.collectivites-locales.gouv.fr/quest-quun-regisse...

    Thank you for having replied ;)
     
    < Previous | Next >
    Top