Raingutter

[Slurpyboy]

Can somone help me with an accurate Spanish translation of this word?

 

[lauranazario]

Acá los conocemos como desagües del techo.
Digo... si es que te estás refiriendo a una casa.

 

[Slurpyboy]

Simon, me refiero a eso. GRACIAS!

 

[Vicki]

También se dice "los canales de desagüe" o "los canales del techo" o sencillamente "los canales" (entendido el contexto).

Me imagino que hay preferencias en diferentes lugares...

Espero que sea de ayuda.

Saludos.
Vicki