Raising up the profile

Lucja

Senior Member
French
Hi !

Je sui en train de traduire un communiqué de presse de l'anglais vers le français, cela parle de l'introduction sur le marché d'un nouveau liquide de refroidissement antifuite (anti-leak and cooling liquid).

La phrase est la suivante : The company name is raising the profile of its famous name of its flagship brand this autumn, with the introduction of a new coolant leak repair product which both seals and protects the entire cooling system.


Je n'ai aucune idée pour traduire "raising the profile". Présenter, tout simplement ?

Merci d'avance pour votre aide.
 
Last edited:
  • < Previous | Next >
    Top