HEy I just want to check this! Is it correct that native speakers use different words for 'shelf' so that it's 'rayon' for a shelf in a fridge/shop, and 'étagère' for those in the house? Would you really differentiate between a shelf in a fridge and one on a bedroom wall? We don't have such a thing in the Irish language so find this very interesting! Thanks.