1. Oliver166

    Oliver166 Member

    Spanish-Colombia
    Hola quisiera saber qué significa en español cuándo hablan de diseño de muebles en inglés y dicen Reclaim wood ¿alguien me explica?


    Nota de moderadora
    El título debe ser la frase a traducir sin palabras adicionales. Gracias,
    Bevj

    ¡Gracias!
     
    Last edited: Mar 14, 2019 at 8:00 PM
  2. Bevj

    Bevj Allegra Moderata

    Girona, Spain
    English (U.K.)
    Hola
    Por favor explica dónde has oído o leído esta frase, y danos la oración completa.
     
  3. Oliver166

    Oliver166 Member

    Spanish-Colombia
    Es un dialogo entre dos personas de un programa de carpintería llamado wood work este es el dialogo
    JORDAN WOOD
    I've seen what you've done with tables and I think something similar.

    CLINT
    Reclaim wood okay? Or something like that would be kind of fun?
     
  4. Mr.Dent

    Mr.Dent Senior Member

    English American
    Reclaimed wood. Madera regenerada.
     
  5. Ciprianus Senior Member

    Castellano Argentina
    Nombres más comunes para la madera vieja son madera recuperada y madera reciclada.
     

Share This Page

Loading...