Red de área local

Saint Jerôme

Member
Venezuela espagnol
¡Hola a todos!
Sigo con la traducción del proyecto de Telemedicina. =/
Ahora la frase problemática es "red de área local". Esto tiene que ver con la conexión a internet. No sé si se han fijado, cuando la conexión falla inmediatamente aparece, en la esquina inferior derecha del windows, un pequeño aviso que dice Conexión de área local + "status". Espero que esto sirva para dar un poco de contexto, puesto que yo tampoco estoy muy bien ubicado :'(

Merci à tous! :)
 
  • Top