red digital líder

< Previous | Next >

zalix

Senior Member
Spain French
Hola foreros ¿me podeis ayudar con la traducción por favor?
Mi intento: The company offers you access to the full-service leading digital network designed for the brands that want to win in a communication and business digitalized world.

La compañía les ofrece acceso a la red digital líder de servicios plenos diseñada para las marcas que quieren ganar en un mundo digitalizado de comunicaciones y negocio.

Muchas gracias.
 
  • Club17

    New Member
    Mexican Spanish
    "La compañía le ofrece el acceso contínuo al servicio completo de la red digital diseñada para las marcas que quieren obtener una comunicación y empresa globalmente digitalizada".
     

    0scar

    Banned
    Spanish-Argentina

    La compañía le ofrece acceso a la red digital de servicio total (completo/pleno) líder,diseñada para las marcas que quieren ser ganadoras/vencedoras en un mundo digitalizado de comunicaciones y negocios.



    La versión de club17 es demasiado "libre".
     
    < Previous | Next >
    Top