French base regarder ailleurs

Dictionary entry: regarder ailleurs
  • DrD

    Senior Member
    Dictionary Editor
    England English
    Bonjour Gilgames et bienvenu !

    Merci pour votre message. Pour des questions de traduction, vous aurez normalement une réponse plus rapide en postant dans notre forum vocabulaire français-anglais. Ce forum est pour signalez des erreurs et/ou proposer des améliorations. Je vais quand même passer votre message à notre FR base pour voir si @Lacuzon veut ajouter 'regarder ailleurs' comme forme composée.

    Entretemps, je dirais que la traduction serait 'turn a blind eye (to sth)'.
     

    Lacuzon

    Senior Member
    Dictionary Editor
    French - France
    Bonsoir,

    Merci pour cette suggestion sur laquelle je ne fermerai pas les yeux.
     
    • Thank you!
    Reactions: DrD
    Top