...reine à la tête d'un immense royaume.

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by lilliputthegreat, Jul 2, 2007.

  1. lilliputthegreat Senior Member

    English; United Kingdom
    Bonjours Chers Collegues:

    Quelqu'un peut-il me dire ce que veut dire cette phrase?

    Voila le context entier:
    Vous vous sentez telle une reine à la tête d'un immense royaume, Lillian ! Donnez-vous la liberté de diriger vos sujets comme bon vous semble !

    Merci mille fois!

    Lilliput!
     
  2. Arrius

    Arrius Senior Member

    Spain
    English, UK
    queen ruling over a vast kingdom.
     
  3. lilliputthegreat Senior Member

    English; United Kingdom
    Merci mille fois pour votre reponse, Arrius!
     
  4. pieanne

    pieanne Senior Member

    Nice Hinterland
    Belgium/French
    ... please feel free to rule (over?) your subjects as you wish!
     

Share This Page

Loading...