rescatar las buenas cosas de la vida

< Previous | Next >

xochil

New Member
Hong Kong, English
Hello,

I need to translate the following phrase:
María es una mujer muy alegre y siempre está rescatando las cosas buenas de la vida.

Would it be something like "continue to enjoy" in this context?

Thanks!
 
  • AlfayOmega

    Senior Member
    Spanish, Colombia
    Mi sugerencia:
    María is a very happy woman and she always sees the brighter side of things.
     
    < Previous | Next >
    Top