Retraso

ROSSITA

Member
SPAIN ,SPANISH
Hola a todos,

alguien podría mejorar esta traducción?

"Nosotros vamos algo retrasados con las fotografias"

"We are a bit delayed with the pictures"
 
  • gracemar

    Senior Member
    English Ireland
    i would agree with txellet - a bit behind - is fine you could add for example - a bit/little behind schedule - if there is a particular timeframe involved
     
    Top