returned to the archives

< Previous | Next >

1400

Member
spanish
Hola,
en un texto sobre adopciones aparece esta frase:
"Let the adoption agreement be given to the petitioners bearing the photo of the adopted children and the seal of the court an attached with this decision. The file is closed. Let it be returned to the archives"
Mi propuesta:
Se les proporcionará a los solicitantes el acuerdo de adopción con la foto de los niños adoptados y el sello del juzgado adjunto a esta resolución. Se archiva así el caso y se devuelve a los archivos.
Existe alguna fórmula ya fijada para "let it be returned to the archives"?
Gracias
 
  • < Previous | Next >
    Top