Ripartizione dei costi e dei ricavi

  • pagmar

    New Member
    Non sono d'accordo.
    "Profit and loss statement" è il "Conto Profitti e Perdite", ovvero il "Conto Economico".

    La voce "Ripartizione", o "Imputazione", o "Distribuzione", trova equivalenza con l'utilizzo di "Allocation". Così:
    "Allocation of overhead expenses" = "Ripartizione delle Spese Generali";

    Utilizzerei pertanto:
    "Ripartizione dei costi e dei ricavi" = "Allocation of costs and proceeds" o "Allocation of costs and revenues".
     
    < Previous | Next >
    Top