rosy forecast

omitar007

Member
Ecuador español
Hola con todos,

Un texto de dificil traducción literal he encontrado, por favor ayudenme.

"Experienced investors are accustomed to confronting the founder with his rosy forecast, agreeing to a valuation based thereupon, and insisting that..."

El contexto es el presupuestos financieros para planes de negocios que se presentan a potenciales inversionistas.

Gracias de antemano por la colaboración que me puedan brindar...
 
  • omitar007

    Member
    Ecuador español
    Gracias amigos, ya entendí.


    Gracias XYMOX y POCA COSA... me quedo claro su primera respuesta...
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top