rufe ich mich selbst zur Ordnung

< Previous | Next >

Emmanuel27

Senior Member
Spanish (Mexico)
Hat Ron mich also doch angelogen?
Nein! Energisch rufe ich mich selbst zur Ordnung. Ich werde mich nicht wieder irgendwelchen Hirngespinsten hingeben.
Danke im voraus
 
  • ayuda?

    Senior Member
    Re: Energisch ...rufe ich mich selbst zur Ordnung.
    Ich werde mich nicht wieder irgendwelchen Hirngespinsten hingeben.

    Yo diría:

    ...me recompongo/me calmo/me apaño/mantengo la compostura
     

    Tonerl

    Senior Member
    deutsch
    llamar a alguien al orden:
    jdn. zur Ordnung rufen

    Advertirle con autoridad que se atenga al asunto que ha de tratar, o que guarde en sus palabras o en su conducta el decoro debido !
     
    < Previous | Next >
    Top