rufe ich mich selbst zur Ordnung

Emmanuel27

Senior Member
Spanish (Mexico)
Hat Ron mich also doch angelogen?
Nein! Energisch rufe ich mich selbst zur Ordnung. Ich werde mich nicht wieder irgendwelchen Hirngespinsten hingeben.
Danke im voraus
 
  • ayuda?

    Senior Member
    Re: Energisch ...rufe ich mich selbst zur Ordnung.
    Ich werde mich nicht wieder irgendwelchen Hirngespinsten hingeben.

    Yo diría:

    ...me recompongo/me calmo/me apaño/mantengo la compostura
     

    Tonerl

    Senior Member
    deutsch
    llamar a alguien al orden:
    jdn. zur Ordnung rufen

    Advertirle con autoridad que se atenga al asunto que ha de tratar, o que guarde en sus palabras o en su conducta el decoro debido !
     
    < Previous | Next >
    Top