salut et à bientôt

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by Songbird17, Mar 6, 2010.

  1. Songbird17 Senior Member

    Spanish/English
    Hello I'm trying to translate this into English for a short note project I just received and my best attempt is: "Bye and see you soon".

    Can somebody lend me a hand, please? I see that salut can mean "hello" and I'm a little confused. That is the sentence and it's at the end of the note. Thank you so much!
     
  2. SwissPete

    SwissPete Senior Member

    94044 USA
    Français (CH), AE (California)
    Salut can mean hello or goodbye, depending on context.

    So your translation is fine.
     
  3. Zio Gilito Senior Member

    Madrid, España
    Español - España
    I totally agree
     
  4. Songbird17 Senior Member

    Spanish/English
    Thanks to both of you! I appreciate it. God bless you for helping me in this mad rush to finish this! You rock! ; )
     

Share This Page

Loading...