salutare con un cenno della mano

Leri

Senior Member
Italian
Salve,
vorrei dire: "(Mi vide da lontano e) mi salutò con un cenno della mano" ma sono incerta sul verbo da usare...

He waved at me
He waved hello to me :confused:
He beckoned me

Grazie
 
  • stepping-razor

    Member
    U.S.A. but resident in Italy; english
    he waved at me. waved hello è un po' strano. se sta arrivando, direi semplicemente waved

    (definitely not beckon, che implica chiamare a voce)
     
    < Previous | Next >
    Top