samfaina/sanfaina/xamfaina

    • En català, samfaina o, a alguns indrets, xamfaina. En castellà, chanfaina és un fals amic. Crec que el pisto és allò que es sembla més a la samfaina i, per tant, pisto seria allò que caldria dir si no vols fer servir el mot català samfaina.
     
    You must log in or register to reply here.
    Back
    Top