Scatterplot - mathematics

Margash

Senior Member
Spanish - Mexico
Hola todos,

Estoy traduciendo una presentación de un estudio médico y me aparece la siguiente frase:

Locally weighted scatterplot smoothing (lowness) used to visually inspect significant findings

Francamente, no sé ni por dónde empezar con las primeras cinco palabras. Si alguien puede ayudarme, lo súper agradeceré.

Saludos.

m


 
  • Andrm

    Senior Member
    Colombia-español
    también lo he visto como

    diagrama de dispersión / dispersograma
     

    Andrm

    Senior Member
    Colombia-español
    La primera frase quedaría algo así como diagrama de dispersión suavisado ponderado localmente

    Espero que sirva.
     

    Conosur

    Senior Member
    Spanish - Argentina
    En realidad, smoothing es el proceso que se le hace al diagrama para hacerlo más "legible".
    Vendría a ser suavización de diagrama de dispersión localmente ponderada (...).
    Saludos
     
    < Previous | Next >
    Top