scorporo IVA

< Previous | Next >

stellina06

Senior Member
Southern Italy; Italian
Hello everybody!

I need to translate the expression "scorporo IVA".

I found in the WR dictionary the word "breaking down" for "scorporo", but I actually don't know whether it means what I need and if it is good when referred to VAT (IVA).

On another dictionary I found several words for "scorporo": demerger; stripping; strip.

On the other hand, I found "to unbundle" for the verb "scorporare".

I have no context as I'm translating a software, so I only have buttons to translate, but I know that you make the "scorporo dell'IVA" when you have an amount of money including VAT and you want to calculate which is the VAT inside that amount.

Waiting for your precious replies, I thank you in advance for your kind attention.

Laila
 
  • < Previous | Next >
    Top