Se observa (pronombre átono al principio de frase)

[Maria Maya]

En español se puede empezar la frase con pronombre átono? (como en "Se observa en los alumnos el ejercicio natural del pensamiento gráfico..." ) En portugués no se puede, estoy con esta duda, si alguien puede aclararla, GRACIAS !

 

[Spoudaious]

En portugués, como tu mejor que yo sabrás, el pronombre átono se coloca después del verbo que inicia la oración "Observa-se nos alunos o exercício natural do pensamento gráfico", pero en español moderno el pronombre átono va delante del verbo. Por lo tanto: "Se observa..."

No es sólo que se puede hacer, sino que así debe ser siempre.